Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
何かあったらいつでも電話して。
Nani ka attara itsu demo denwa shi te.
Click the English to reveal the Japanese.
もしもし、営業部の田中です。 Moshimoshi, eigyō bu no tanaka desu.
読書の趣味が高じて本屋で働き始めた。 Dokusho no shumi ga kōji te hon'ya de hataraki hajime ta.
結局、その新製品は発売直後に完売したということだ。 Kekkyoku, sono shin seihin wa hatsubai chokugo ni kambai shi ta toyuu koto da.
約束がすっぽかされたのが心配だ。 Yakusoku ga suppokasa re ta no ga shimpai da.
たぶん君が薦めてくれた本は期待以上だったと思う。 Tabun kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to omou.
もっと早く気づいていればな。 Motto hayaku kizui te ire ba na.
私が想定していたより反応が良かったとは気づかなかった。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta to wa kizuka nakatsu ta.
彼が結婚するとは知らなかった。 Kare ga kekkon suru to wa shira nakatsu ta.
うまくいったてよかった。 Umaku itta te yokatta.
ニュースを見ると、気が滅入るよね。 Nyūsu o miru to, ki ga meiru yo ne.
どうやらこの店は現金しか使えないらしい。 Dōyara kono mise wa genkin shika tsukae nai rashii.
諦めなくてよかった。 Akirame naku te yokatta.