Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
留守電を聞いてすぐかけ直しました。
Rusuden o kii te sugu kake naoshi mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が手伝ってくれなかったら、間に合わなかった。 Kare ga tetsudatte kure nakatsu tara, maniawa nakatsu ta.
彼はいつも土壇場で逃げ出す。 Kare wa itsumo dotamba de nigedasu.
たぶん私たちが立てた計画は途中で崩れたと思う。 Tabun watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omou.
彼女に初めて会ったとき、彼女は20歳だった。 Kanojo ni hajimete atta toki, kanojo wa 20 sai datsu ta.
今はもう使われていません。 Ima wa mō tsukawa re te i mase n.
君が我慢の限界だったのは無理もないという噂だよ。 Kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai toyuu uwasa da yo.
通勤中は音楽が欠かせない。 Tsūkin chū wa ongaku ga kaka se nai.
彼女、締め切りにギリギリ間に合った。 Kanojo, shimekiri ni girigiri maniatta.
ペンある? Pen aru?
もし雨が降るようなら家にいるつもり。 Moshi ame ga furu yō nara ie ni iru tsumori.
質問してもよろしいですか? Shitsumon shi te mo yoroshii desu ka?
彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。 Kanojo no chichi wa, watashi wa kyōaku han mitai da to itta.