Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
コメント欄が温かくて投稿を続けられます。
Komento ran ga atatakaku te tōkō o tsuzuke rare masu.
Click the English to reveal the Japanese.
ご無沙汰してすみません。 Gobusata shi te sumimasen.
味見をしてみてくれる？ Ajimi o shi te mi te kureru?
もう人にどう思われようとまったく気にならない。 Mō hito ni dō omowa reyō to mattaku ki ni nara nai.
海外では習慣が違って驚く。 Kaigai de wa shūkan ga chigatte odoroku.
ツールの一つ一つに美しさを見出すべきだ。 Tsūru no hitotsu hitotsu ni utsukushi sa o miidasu beki da.
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったとは気づかなかった。 Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta to wa kizuka nakatsu ta.
授業をさぼってはいけない。 Jugyō o sabotte wa ike nai.
今日、パリは暑いですか？ Kyō, pari wa atsui desu ka?
彼らがスープが熱すぎて飲めないというのを聞いた。 Karera ga sūpu ga atsu sugi te nome nai toyuu no o kii ta.
昨日のリーさんとのデートはどうでした？ －最高だったよ。 Kinō no rī san to no dēto wa dō deshi ta? － saikō datsu ta yo.
私の知る限り、君が最後まで付き合ってくれて心強かった。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta.
その取引はうまくいった。 Sono torihiki wa umaku itta.