Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったとは気づかなかった。
Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
こちらの落ち度は真摯に受け止めます。 Kochira no ochido wa shinshi ni uketome masu.
振られて悲しい。 Fura re te kanashii.
彼女は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to itte i ta.
彼が最後に付け加えた一言が効いたとは気づかなかった。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to wa kizuka nakatsu ta.
あれは面白い本ですか？ はい、そうです。 Are wa omoshiroi hon desu ka? hai, sō desu.
テスト勉強のために早起きした。 Tesuto benkyō no tame ni hayaoki shi ta.
たぶんその路線は来春に延伸されると思う。 Tabun sono rosen wa raishun ni enshin sa reru to omou.
気づいたらすぐ折り返してね。 Kizui tara sugu orikaeshi te ne.
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。 Kanojo wa 5 nen mae ni tora re ta sono shashin de wa paku yori yase te iru.
先生に聞く。 Sensei ni kiku.
たまごをどうしても食べたくてしょうがない。 Tama go o dōshitemo tabe taku te shōga nai.
空港シャトルは30分おきに出ています。 Kūkō shatoru wa 30 fun oki ni de te i masu.