How to say “To avoid impulse buys, I let the online cart sit overnight.” in Japanese

In Japanese

衝動買いを防ぐため、ネットのカートで一晩寝かせます。

Shōdō kai o fusegu tame, netto no kāto de ichi ban nekase masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その提示だと、社内を説得できません。 Sono teiji da to, shanai o settoku deki mase n.

搬入口は建物の裏、突き当たりです。 Hannyū guchi wa tatemono no ura, tsukiatari desu.

あなたは英語を勉強していたのですか? Anata wa eigo o benkyō shi te i ta no desu ka?

位置情報付きの投稿には気をつけて。 Ichi jōhō tsuki no tōkō ni wa ki o tsuke te.

彼の様子からして、あまり乗り気ではなさそうだ。 Kare no yōsu kara shi te, amari noriki de wa na sa sō da.

教科書を読む。 Kyōkasho o yomu.

その女の子はもっと人口の多い地域に引っ越したい。 Sono onnanoko wa motto jinkō no ōi chiiki ni hikkoshi tai.

あのとき素直に謝っていれば。 Ano toki sunao ni ayamatte ire ba.

彼が語っていた夢は着実に形になっていると思うよ。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to omou yo.

彼女は彼らが約束していた納期には間に合わないと言っていた。 Kanojo wa karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to itte i ta.

体調を崩してしまった。 Taichō o kuzushi te shimatta.

差し出がましいようですが、一言だけ。 Sashidegamashii yō desu ga, hitokoto dake.