Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
外国人に身ぶりで道順を伝えました。
Gaikoku jin ni miburi de michijun o tsutae mashi ta.
Click the English to reveal the Japanese.
車いすの方の搭乗をお手伝いします。 Kurumaisu no hō no tōjō o otetsudai shi masu.
そのメッセージが届いたら彼に読ませてもいい？ Sono messēji ga todoi tara kare ni yoma se te mo ii?
名物のお土産を探している。 Meibutsu no o miyage o sagashi te iru.
洗濯物がたまってしまった。 Sentaku butsu ga tamatte shimatta.
私が思い描いていた理想とは少し違ったと思うよ。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omou yo.
そこは譲歩の余地があります。 Soko wa jōho no yochi ga ari masu.
電車に乗ります。 Densha ni nori masu.
私たちが交わした約束はまだ有効だと思うよ。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da to omou yo.
君が用意してくれた代替案に救われたとは気づかなかった。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta to wa kizuka nakatsu ta.
好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。 ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。 Suki na hito to issho nara, basho wa doko demo ii desho. ー moshika shi tara kare to wakareru beki na no kamo shire nai.
この条件だと割に合わないな。 Kono jōken da to warini awa nai na.
彼とは別れた。 Kare to wa wakare ta.