Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
パスポートの顔写真が若い頃のままです。
Pasupōto no kao shashin ga wakai koro no mama desu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が背負っている責任は相当なものだとは気づかなかった。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to wa kizuka nakatsu ta.
そこはお茶を濁されたよ。 Soko wa ocha o nigosa re ta yo.
何か軽いものが食べたいです。 Nani ka karui mono ga tabe tai desu.
私の知る限り、私が予想していた展開とは正反対だった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta.
どうやら彼が時間をかけて作った資料は説得力があったらしい。 Dōyara kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta rashii.
愛用のカメラで写真を撮り続けている。 Aiyō no kamera de shashin o tori tsuzuke te iru.
彼は彼が担当していた案件は無事に終わったと言っていた。 Kare wa kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta to itte i ta.
バスで行きます。 Basu de iki masu.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったという噂だよ。 Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta toyuu uwasa da yo.
料理のが得意なんだ。 Ryōri no ga tokui na n da.
健康のために野菜をたくさん食べる。 Kenkō no tame ni yasai o takusan taberu.
写真を撮ってもいい? Shashin o totte mo ii?