How to say “As far as I know, it went the opposite way from what I'd predicted.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、私が予想していた展開とは正反対だった。

Watashi no shiru kagiri, watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その話は、聞けば聞くほど作り話のように思えてくる。 Sono hanashi wa, kike ba kiku hodo tsukuribanashi no yō ni omoe te kuru.

お土産を買った。 O miyage o katta.

それさ、私にも似たことあったよ。 Sore sa, watashi ni mo ni ta koto atta yo.

この店は現金しか使えないって聞いたよ。 Kono mise wa genkin shika tsukae nai tte kii ta yo.

これにします。 Kore ni shi masu.

どこでチケットを買うできますか? Doko de chiketto o kau de ki masu ka?

試験に合格した。 Shiken ni gōkaku shi ta.

頭が痛い。 Atama ga itai.

週末はしっかり休むつもりだ。 Shūmatsu wa shikkari yasumu tsumori da.

この店は現金しか使えないと思うよ。 Kono mise wa genkin shika tsukae nai to omou yo.

彼女は彼女が担当してから対応が早くなったと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta to itte i ta.

彼は英語が上手だだろうね。 Kare wa eigo ga jōzu da daro u ne.