Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
搭乗口が遠いので早めに移動しましょう。 Tōjō guchi ga tōi node hayame ni idō shi masho u.
この案は費用対効果が見合わない。 Kono an wa hiyō tai kōka ga mi awa nai.
なんについて不満を言っているの？ Nan nitsuite fuman o itte iru no?
お金を持っていない。 Okane o motte i nai.
私の知る限り、私が想定した最悪のケースにはならずに済んだ。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da.
結局、君が早い段階で警告してくれて助かったということだ。 Kekkyoku, kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta toyuu koto da.
間違った番号に電話してます。 Machigatta bangō ni denwa shi te masu.
急に呼び出されて、予定が全部狂ってしまった。 Kyū ni yobidasa re te, yotei ga zembu kurutte shimatta.
全ての書類のコピーをとっといて。 Subete no shorui no kopī o tottoi te.
その会社はベンチャーキャピタルからの500万ドルというかなりの投資によってサポートされている。 Sono kaisha wa benchā kyapitaru kara no 500 man doru toyuu kanari no tōshi niyotte sapōto sa re te iru.
中止になってがっかりした。 Chūshi ni natte gakkari shi ta.
彼女が選んだ方法が結局一番早かったと思わない？ Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to omowa nai?