Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その会社はベンチャーキャピタルからの500万ドルというかなりの投資によってサポートされている。
Sono kaisha wa benchā kyapitaru kara no 500 man doru toyuu kanari no tōshi niyotte sapōto sa re te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
もう少し歩み寄ってもらえませんか。 Mōsukoshi ayumiyotte morae mase n ka.
パクとミソは結婚するよ。 Paku to miso wa kekkon suru yo.
掃除のついでに窓も拭いた。 Sōji no tsuide ni mado mo fui ta.
彼女は在宅勤務に切り替えたとは気づかなかった。 Kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to wa kizuka nakatsu ta.
試験に落ちてしまった。 Shiken ni ochi te shimatta.
私は決して音楽にお金を払うつもりはありません。 Watashi wa kesshite ongaku ni okane o harau tsumori wa ari mase n.
急いでる。 Isoi deru.
どうやらそのレストランはいつも混んでるらしい。 Dōyara sono resutoran wa itsumo kon deru rashii.
彼が語っていた夢は着実に形になっていると思わない？ Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to omowa nai?
まあ、やってみないことにはわからないよ。 Mā, yatte mi nai koto ni wa wakara nai yo.
準備できてる？ Jumbi deki teru?
無駄になるくらいなら、誰かに譲ったほうがいい。 Muda ni naru kurai nara, dare ka ni yuzutta hō ga ii.