Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
機内販売はこのフライトではありません。
Kinai hambai wa kono furaito de wa ari mase n.
Click the English to reveal the Japanese.
資料は画面ではなくメールで送ってください。 Shiryō wa gamen de wa naku mēru de okutte kudasai.
その件は棚上げ状態だ。 Sono ken wa tanaage jōtai da.
たぶん君が最初に感じた違和感は正しかったと思う。 Tabun kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta to omou.
感謝してもしきれない。 Kansha shi te mo shi kire nai.
このレストランは味付けが上品だ。 Kono resutoran wa ajitsuke ga jōhin da.
どうやらそのレストランはいつも混んでるらしい。 Dōyara sono resutoran wa itsumo kon deru rashii.
彼が残した実績は今も語り継がれているんじゃないかな。 Kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru n ja nai ka na.
この住所への行き方を教えてください。 Kono jūsho e no iki kata o oshie te kudasai.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思わない? Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omowa nai?
きっとその本は売り切れてるよ。 Kitto sono hon wa urikire teru yo.
私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。 Watashi ga okane o motte i ta toki, minna ga watashi o aniki to yon da.
ネットで注文した荷物が今日届きます。 Netto de chūmon shi ta nimotsu ga kyō todoki masu.