そうとしか考えられないな。

I'm happy I can make a living doing what I love.

• 「好きなことを仕事に...」を英語で
• できた できなかった

Life is boring without rebellion.

• 「反抗しないと人生は...」を英語で
• できた できなかった

My English teacher is from America.

• 「英語の先生はアメリ...」を英語で
• できた できなかった

I guess that route is congested.

• 「その道は混んでるだ...」を英語で
• できた できなかった

My parents live in the countryside.

• 「両親はいなかに住ん...」を英語で
• できた できなかった

I'm very happy.

• 「とても嬉しいです。」を英語で
• できた できなかった

I see him occasionally here.

• 「彼をときどきここで...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the homework we left undone is still there.

• 「たぶん私たちが積み...」を英語で
• できた できなかった

Let's try and leave the office on time today.

• 「今日は定時で上がろ...」を英語で
• できた できなかった

Go straight, then turn left at the second light.

• 「まっすぐ行って、二...」を英語で
• できた できなかった

Explaining a route in words is surprisingly hard.

• 「道順を口で説明する...」を英語で
• できた できなかった

I resemble my father.

• 「父に似ています。」を英語で
• できた できなかった