とても嬉しいです。

I want to be a wonderful lady like you.

• 「私はあなたのような...」を英語で
• できた できなかった

So far so good.

• 「今のところ順調。」を英語で
• できた できなかった

I want to eat out today.

• 「今日は外食したい。」を英語で
• できた できなかった

Apparently, she got certified.

• 「どうやら彼女は資格...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the timing you picked was spot on.

• 「たぶん君が選んだタ...」を英語で
• できた できなかった

We grow wheat here.

• 「ここで小麦を栽培し...」を英語で
• できた できなかった

Can I use this?

• 「これ、使ってもいい...」を英語で
• できた できなかった

I just wanted to let you know that I'm running a little late.

• 「ちょっと遅れてるこ...」を英語で
• できた できなかった

I was relieved to know she was not hurt in the accident.

• 「彼女がその事故でけ...」を英語で
• できた できなかった

Did you see the new shop?

• 「新しい店のを見た？」を英語で
• できた できなかった

I didn't realize things got worse while we sat on our hands.

• 「私たちが手をこまね...」を英語で
• できた できなかった

Don't you think it helped that she'd done the groundwork?

• 「彼女が下準備をして...」を英語で
• できた できなかった