How to say “It looks like we won't make the deadline.” in Japanese

In Japanese

納期に間に合いそうにない。

Nōki ni maniai sō ni nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私たちが交わした議論は無駄ではなかったと思うよ。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta to omou yo.

確認したいことがあってお電話しました。 Kakunin shi tai koto ga atte o denwa shi mashi ta.

たぶん私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと思う。 Tabun watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai to omou.

手荷物検査に並んでいます。 Tenimotsu kensa ni naran de i masu.

彼女が準備していた資料は完璧だったって聞いたよ。 Kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta tte kii ta yo.

生きろ。そなたは美しい。 Ikiro. so na ta wa utsukushii.

そのニュースは本当だったと思う? Sono nyūsu wa hontō datsu ta to omou?

助けが必要? Tasuke ga hitsuyō?

兄は僕よりずっと長く勉強します。 Ani wa boku yori zutto nagaku benkyō shi masu.

自分の部屋は自分で掃除する。 Jibun no heya wa jibun de sōji suru.

君が手伝ってくれた分だけ早く終わったのは間違いない。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta no wa machigai nai.

学校に電話して欠席を伝えました。 Gakkō ni denwa shi te kesseki o tsutae mashi ta.