Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったようだね。
Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta yō da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
悲しい気持ちです。 Kanashii kimochi desu.
出身地には年に二回帰ります。 Shusshin chi ni wa toshi ni ni kai kaeri masu.
オレは何をした？ Ore wa nani o shi ta?
一緒に行くのはどうかな？ Issho ni iku no wa dō ka na?
彼女が下した評価は的を射ていたとは気づかなかった。 Kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta to wa kizuka nakatsu ta.
結局、彼が主張していた内容には根拠がなかったということだ。 Kekkyoku, kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta toyuu koto da.
その石はとても重かったけれど、彼はそれを持ち上げようとした。 Sono ishi wa totemo omokatta keredo, kare wa sore o mochiageyō to shi ta.
今音楽を聴いてるところ。 Kon ongaku o kii teru tokoro.
たぶん彼が提案したやり方のほうが効率的だと思う。 Tabun kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da to omou.
どうやら彼女が言っていた懸念は的中したらしい。 Dōyara kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta rashii.
結局、君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたということだ。 Kekkyoku, kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta toyuu koto da.
ホテルはどうやって行けばいいですか？ Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?