Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が最後に付け加えた一言が効いたのは間違いない。
Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
細い道に入らず、まっすぐ大通りを進んでください。 Hosoi michi ni haira zu, massugu ōdōri o susun de kudasai.
彼にその仕事をやらせるのは難しいだろう。 Kare ni sono shigoto o yara seru no wa muzukashii daro u.
お父さんの髪が白髪になってきている。 Otōsan no kami ga hakuhatsu ni natte ki te iru.
約束が守られなかってがっかりした。 Yakusoku ga mamora re nakatsu te gakkari shi ta.
君が薦めてくれた本は期待以上だったという噂だよ。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta toyuu uwasa da yo.
引っ越したらまずネット回線の手続きです。 Hikkoshi tara mazu netto kaisen no tetsuzuki desu.
チェックインは済みましたか？ Chekkuin wa sumi mashi ta ka?
あなたの笑顔が必要です。 Anata no egao ga hitsuyō desu.
朝の散歩で一日が気持ちよく始まる。 Asa no sampo de ichi nichi ga kimochiyoku hajimaru.
春が来るのが待ち遠しい。 Haru ga kuru no ga machidōshii.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったという噂だよ。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta toyuu uwasa da yo.
彼は若い頃、あちこちを旅して回ったそうだ。 Kare wa wakai koro, achikochi o tabi shi te mawatta sō da.