Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが目指していた水準にようやく届いたのは間違いない。
Watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
私は自分がどこに行きたいかしか知らなかったので、どんなに時間がかかっても上に行く機会を常に探していました。 Watashi wa jibun ga doko ni iki tai ka shika shira nakatsu ta node, donnani jikan ga kakatte mo ue ni iku kikai o tsuneni sagashi te i mashi ta.
朝から具合が悪くて起きられなかった。 Asa kara guai ga waruku te oki rare nakatsu ta.
健康的に痩せるべきだよ。 Kenkō teki ni yaseru beki da yo.
彼が正しいという点では同感だよ。 Kare ga tadashii toyuu ten de wa dōkan da yo.
テストが簡単すぎて拍子抜けした。 Tesuto ga kantan sugi te hyōshinuke shi ta.
値段を下げてください。 Nedan o sage te kudasai.
招待してくれてありがとう。 Shōtai shi te kure te arigatō.
おすすめある？ Osusume aru?
結局、彼らが交渉で示した条件は妥当だったということだ。 Kekkyoku, karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu koto da.
彼女は働いている時、よく独り言をいう。 Kanojo wa hatarai te iru toki, yoku hitorigoto o iu.
合格して嬉しかったので飛び上がった。 Gōkaku shi te ureshikatta node tobiagatta.
パスポートを忘れた。 Pasupōto o wasure ta.