Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたのは間違いない。
Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta no wa machigai nai.
Click the English to reveal the Japanese.
それはもう時代遅れだみたいだよ。 Sore wa mō jidaiokure da mitai da yo.
部屋にカギを忘れました。 Heya ni kagi o wasure mashi ta.
まず電話でアポイントを取りましょう。 Mazu denwa de apointo o tori masho u.
電話番号を教えてもらえますか？ Denwa bangō o oshie te morae masu ka?
彼らは新しい拠点を海外に構えたって聞いたよ。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta tte kii ta yo.
母を手伝った。 Haha o tetsudatta.
この地域は再開発が進んでいるのは間違いない。 Kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru no wa machigai nai.
試験勉強で徹夜した。 Shiken benkyō de tetsuya shi ta.
どうやらそのアプリは無料だらしい。 Dōyara sono apuri wa muryō da rashii.
それは間違いなく盛り上がったでしょ。 Sore wa machigai naku moriagatta desho.
SNSでのやり取りだけの友達もいます。 SNS de no yaritori dake no tomodachi mo i masu.
彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいという噂だよ。 Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii toyuu uwasa da yo.