How to say “There's no doubt the experience we'd built up paid off this time.” in Japanese

In Japanese

私たちが積んできた経験が今回生きたのは間違いない。

Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

休みが必要な気がする。 Yasumi ga hitsuyō na ki ga suru.

誰にも見られずにその店に入りたかった。 Dare ni mo mi rare zu ni sono mise ni hairi takatsu ta.

準備するに時間がかかる。 Jumbi suru ni jikan ga kakaru.

一日六時間も授業がある。 Ichi nichi roku jikan mo jugyō ga aru.

近くにバス停はありますか? Chikaku ni basutei wa ari masu ka?

君が投げかけてくれた視点が突破口になったとは気づかなかった。 Kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta to wa kizuka nakatsu ta.

彼が今言ったことはまったく容認できない。 Kare ga ima itta koto wa mattaku yōnin deki nai.

彼が言ってたレストランは本当に良かったんじゃないかな。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta n ja nai ka na.

始発電車はすいていて快適だ。 Shihatsu densha wa sui te i te kaiteki da.

彼は英語の勉強を始めるためにパソコンを買うことを決めた? Kare wa eigo no benkyō o hajimeru tame ni pasokon o kau koto o kime ta?

私の知る限り、彼女が住んでる街は物価が高い。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai.

録画を後で見られるのがオンラインの利点です。 Rokuga o atode mi rareru no ga onrain no riten desu.