How to say “There's no doubt the issue we discussed isn't resolved yet.” in Japanese

In Japanese

私たちが話してた件はまだ解決してないのは間違いない。

Watashi tachi ga hanashi te ta ken wa mada kaiketsu shi te nai no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

クラスで係を決めた。 Kurasu de kakari o kime ta.

どうやら彼が最初に出した見積もりは高すぎたらしい。 Dōyara kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta rashii.

あなたのせいじゃないよ。 Anata no sei ja nai yo.

エミリーがあなたに英語を教えるのですか? Emirī ga anata ni eigo o oshieru no desu ka?

ここにサインしていただけますか? Koko ni sain shi te itadake masu ka?

このひどい状況から抜け出さなければ。 Kono hidoi jōkyō kara nukedasa nakere ba.

私の知る限り、私が焦って動いたことが裏目に出た。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta.

観光案内所はどこ? Kankō annai sho wa doko?

私たちは地域住民のために家を建てています。 Watashi tachi wa chiiki jūmin no tame ni ie o tate te i masu.

たぶん私たちが見込んでいた予算では足りなかったと思う。 Tabun watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta to omou.

たぶん電車が遅れてる。 Tabun densha ga okure teru.

彼には常識が欠けている。 Kare ni wa jōshiki ga kake te iru.