How to say “Apparently, it helped that you warned me early on.” in Japanese

In Japanese

どうやら君が早い段階で警告してくれて助かったらしい。

Dōyara kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

乗り換えのアプリで経路を調べる。 Norikae no apuri de keiro o shiraberu.

お金を全部使ってしまった。 Okane o zembu tsukatte shimatta.

配達の時間を電話で指定できますか? Haitatsu no jikan o denwa de shitei deki masu ka?

オンラインで注文しました。 Onrain de chūmon shi mashi ta.

古いパスポートのスタンプは思い出です。 Furui pasupōto no sutampu wa omoide desu.

僕に自転車を貸してくれない? ごめんね、でも貸せないんだ。 Boku ni jitensha o kashi te kure nai? gomen ne, demo kase nai n da.

緊張してじゃないよ。 Kinchō shi te ja nai yo.

失敗を恐れずに動いたことが、結果的に良かった。 Shippai o osore zu ni ugoi ta koto ga, kekka teki ni yokatta.

どちらの本も面白そうなので、僕はどちらを買うべきかわからない。 Dochira no hon mo omoshiro sō na node, boku wa dochira o kau beki ka wakara nai.

説明を省いたせいで、かえって混乱を招いてしまった。 Setsumei o habui ta sei de, kaette konran o manei te shimatta.

投稿する前に誤字がないか確認します。 Tōkō suru mae ni goji ga nai ka kakunin shi masu.

値段が上がったなんて信じられない。 Nedan ga agatta nante shinji rare nai.