Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたらしい。
Dōyara kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
あなたの家族では誰が一番長く眠りますか？ 妹です。 Anata no kazoku de wa dare ga ichiban nagaku nemuri masu ka? imōto desu.
彼女はすべての本を一週間で読み終わった。 Kanojo wa subete no hon o ichi shūkan de yomi owatta.
これ以上こじらせたくないんです。 Kore ijō kojirase taku nai n desu.
使っていないアプリを削除しました。 Tsukatte i nai apuri o sakujo shi mashi ta.
打ち合わせは明日です。 Uchiawase wa ashita desu.
あなたのお父さんがあなたに数学を教えてくれるのですか？ Anata no otōsan ga anata ni sūgaku o oshie te kureru no desu ka?
君が用意してくれた代替案に救われたのは間違いない。 Kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta no wa machigai nai.
彼女が担当してから対応が早くなったとは気づかなかった。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta to wa kizuka nakatsu ta.
届いたメールに心当たりがありません。 Todoi ta mēru ni kokoroatari ga ari mase n.
よく眠れなかった。 Yoku nemure nakatsu ta.
問題なかってほっとした。 Mondai nakatsu te hotto shi ta.
早起きできるようになったよ。 Hayaoki dekiru yō ni natta yo.