Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼が黙って進めていた計画が明るみに出たらしい。
Dōyara kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると言っていた。 Kanojo wa kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to itte i ta.
旅行のを楽しみにしてる。 Ryokō no o tanoshimi ni shi teru.
この信号は青が短いので急ぎましょう。 Kono shingō wa ao ga mijikai node isogi masho u.
その会社は在宅勤務を導入したみたいだよ。 Sono kaisha wa zaitaku kimmu o dōnyū shi ta mitai da yo.
その路線は来春に延伸されるって聞いたよ。 Sono rosen wa raishun ni enshin sa reru tte kii ta yo.
ここから遠いですか？ Koko kara tōi desu ka?
あなたの笑顔が必要です。 Anata no egao ga hitsuyō desu.
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。 Kanojo wa 5 nen mae ni tora re ta sono shashin de wa paku yori yase te iru.
パスポートと航空券を忘れずに。 Pasupōto to kōkū ken o wasure zu ni.
あなたをどのようにお呼びすればよろしいでしょうか？ Anata o dono yō ni oyobi sure ba yoroshii desho u ka?
彼が語っていた夢は着実に形になっているようだね。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru yō da ne.
釣りをしながら一日をのんびり過ごした。 Tsuri o shi nagara ichi nichi o nombiri sugoshi ta.