How to say “Apparently, things went exactly as you said.” in Japanese

In Japanese

どうやら君が言っていた通りに事が運んだらしい。

Dōyara kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

この辺りで道に迷う観光客は多いですか? Kono atari de michi ni mayou kankō kyaku wa ōi desu ka?

電車の遅延証明書をもらった。 Densha no chien shōmei sho o moratta.

どうやら彼はまた遅刻したらしい。 Dōyara kare wa mata chikoku shi ta rashii.

明日宿題を終わらせるつもりだよ。 Ashita shukudai o owara seru tsumori da yo.

たぶん気のせいだと思う。 Tabun ki no sei da to omou.

私の知る限り、私たちが避けたかった事態が現実になった。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta.

料理のが得意なんだ。 Ryōri no ga tokui na n da.

これにしよう。 Kore ni shiyō.

今、困った状況におちいってる。 Ima, komatta jōkyō ni ochiitteru.

色違いはありますか? Iro chigai wa ari masu ka?

リンクを送っておくね。 Rinku o okutte oku ne.

その道は混んでるみたいだよ。 Sono michi wa kon deru mitai da yo.