Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
結局、彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだということだ。
Kekkyoku, kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
熱で仕事を休んだ。 Netsu de shigoto o yasun da.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思うよ。 Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omou yo.
あの大きな部屋は彼らのものです。 Ano ōkina heya wa karera no mono desu.
料理をするのが好きだ。 Ryōri o suru no ga suki da.
地図なしで道順を説明できますか? Chizu nashi de michijun o setsumei deki masu ka?
私が書いたレシピ本を見た? Watashi ga kai ta reshipi hon o mi ta?
すみません、道に迷ってしまって。助けてもらえますか? Sumimasen, michi ni mayotte shimatte. tasuke te morae masu ka?
私はマックを使ったことがない。 Watashi wa makku o tsukatta koto ga nai.
私たちが生活のなかで達成できる成功のほとんどは、これまで培った習慣のおかげだ。 Watashi tachi ga seikatsu no naka de tassei dekiru seikō no hotondo wa, kore made tsuchikatta shūkan no okage da.
私たちが想定していなかった問題が浮上したと思うよ。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to omou yo.
フライトは何時ですか? Furaito wa nan ji desu ka?
一回乗り換えれば目的地に着く。 Ichi kai norikaere ba mokuteki chi ni tsuku.