Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あなた最近めっちゃ忙しいよね。毎日朝早くでて、夜遅く帰ってきてるよね。
Anata saikin metcha isogashii yo ne. mainichi asa hayaku de te, yoru osoku kaette ki teru yo ne.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼は表彰されるほどの成果を上げたと思う。 Tabun kare wa hyōshō sa reru hodo no seika o age ta to omou.
どうやら天気が崩れそうだらしい。 Dōyara tenki ga kuzure sō da rashii.
解熱剤で熱を下げた。 Genetsuzai de netsu o sage ta.
アイデアは完全な形ではでてこない。やるにつれて見えてくるからただ始めさえすればよいだけ。 Aidea wa kanzen na katachi de wa de te ko nai. yaru nitsurete mie te kuru kara tada hajime sae sure ba yoi dake.
学生は、このペネトレーションテストレポートの全体を完成させ、以下の項目を含める必要があります。 Gakusei wa, kono penetorēshontesutorepōto no zentai o kansei sa se, ika no kōmoku o fukumeru hitsuyō ga ari masu.
どうやらそのイベントは毎年恒例になっているらしい。 Dōyara sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru rashii.
結局、彼が残していったメモが役に立ったということだ。 Kekkyoku, kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta toyuu koto da.
植物に水をやっといててくれる？ Shokubutsu ni mizu o yatto ite te kureru?
顧客からメールが来た。 Kokyaku kara mēru ga ki ta.
電話のほうが気持ちが伝わると思います。 Denwa no hō ga kimochi ga tsutawaru to omoi masu.
彼女はクローゼットの中で古い書類を見つけた。 Kanojo wa kurōzetto no naka de furui shorui o mitsuke ta.
たまごをどうしても食べたくてしょうがない。 Tama go o dōshitemo tabe taku te shōga nai.