How to say “She mentioned it clicked because you explained it carefully.” in Japanese

In Japanese

彼女は君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたと言っていた。

Kanojo wa kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

今は休んでいいんだよ。 Ima wa yasun de ii n da yo.

投稿にコメントをもらいました。 Tōkō ni komento o morai mashi ta.

ゲームをやめられない。 Gēmu o yame rare nai.

彼らは何を食べるつもりでしたか? 中華料理を食べるつもりでした。 Karera wa nani o taberu tsumori deshi ta ka? chūka ryōri o taberu tsumori deshi ta.

その手の情報は、鵜呑みにしないほうがいい。 Sono te no jōhō wa, unomi ni shi nai hō ga ii.

彼女は若かった時、他のどの友達よりも速く走れた。 Kanojo wa wakakatta toki, ta no dono tomodachi yori mo hayaku hashire ta.

電話を保留にしてもよろしいですか? Denwa o horyū ni shi te mo yoroshii desu ka?

これは安い。 Kore wa yasui.

ホテルをチェックアウトする。 Hoteru o chekku auto suru.

メールの署名を新しくしました。 Mēru no shomei o atarashiku shi mashi ta.

くそ嘘つきが。 Kuso usotsuki ga.

長時間の通話でバッテリーが減りました。 Chōjikan no tsūwa de batterī ga heri mashi ta.