How to say “She mentioned it was reassuring that you stayed till the end.” in Japanese

In Japanese

彼女は君が最後まで付き合ってくれて心強かったと言っていた。

Kanojo wa kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼は彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと言っていた。 Kare wa kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to itte i ta.

着いたら連絡するね。 Tsui tara renraku suru ne.

曲がるたびに景色が変わって楽しい。 Magaru tabi ni keshiki ga kawatte tanoshii.

私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思わない? Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omowa nai?

両親は今も仲がいい。 Ryōshin wa ima mo naka ga ii.

信号待ちの間に地図を確認しました。 Shingō machi no ma ni chizu o kakunin shi mashi ta.

代表番号に電話して内線をお願いしてください。 Daihyō bangō ni denwa shi te naisen o onegai shi te kudasai.

彼女は在宅勤務に切り替えたという噂だよ。 Kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta toyuu uwasa da yo.

そろそろ運動を始めなきゃな。 Sorosoro undō o hajime nakya na.

先週私が書き終えた小説を彼に読んでほしい。 Senshū watashi ga kaki oe ta shōsetsu o kare ni yon de hoshii.

はじめまして。田中さんの友人の山田です。 Hajimemashite. tanaka san no yūjin no yamada desu.

この学校には女の子が一人もいない。 Kono gakkō ni wa onnanoko ga ichi nin mo i nai.