How to say “She mentioned the backup plan you prepared saved us.” in Japanese

In Japanese

彼女は君が用意してくれた代替案に救われたと言っていた。

Kanojo wa kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

これをお願いします。 Kore o onegai shi masu.

勉強する時彼はいつもこの机を使うのですか? Benkyō suru toki kare wa itsumo kono tsukue o tsukau no desu ka?

ずっとリラックスした気分になった。 Zutto rirakkusu shi ta kibun ni natta.

このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。 Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.

チェックインのご案内をアプリでお知らせします。 Chekkuin no go annai o apuri de oshirase shi masu.

ガソリンを入れないと。 Gasorin o ire nai to.

家の向かいに本屋がある。 Ie no mukai ni hon'ya ga aru.

曲がる角を一本間違えただけでした。 Magaru kaku o ichi hon machigae ta dake deshi ta.

値段が上がったのを忘れてた。 Nedan ga agatta no o wasure te ta.

転ばないように気をつけてね。 Koroba nai yō ni ki o tsuke te ne.

その家は想像していたよりもずっと大きかった。 Sono ie wa sōzō shi te i ta yori mo zutto ōkikatta.

最終的な判断は上に委ねましょう。 Saishū teki na handan wa ue ni yudane masho u.