How to say “She mentioned a problem we hadn't anticipated came up.” in Japanese

In Japanese

彼女は私たちが想定していなかった問題が浮上したと言っていた。

Kanojo wa watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

たぶん私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと思う。 Tabun watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to omou.

桜の写真を撮りに公園へ行った。 Sakura no shashin o tori ni kōen e itta.

予定が空き次第、すぐ連絡するね。 Yotei ga aki shidai, sugu renraku suru ne.

あとで必ずかけ直すから待ってて。 Ato de kanarazu kake naosu kara matte te.

すぐかけ直します。 Sugu kake naoshi masu.

曲がる場所をアプリが教えてくれます。 Magaru basho o apuri ga oshie te kure masu.

責任を持って最後まで対応します。 Sekinin o motte saigo made taiō shi masu.

あなたのお父さんは私のことを知っていますか? Anata no otōsan wa watashi no koto o shitte i masu ka?

僕たちはこれらの本を読まなくてはいけませんか? はい、そうです。 Boku tachi wa korera no hon o yoma naku te wa ike mase n ka? hai, sō desu.

あなたとあなたのお父さんでは、どちらが背が高いですか? Anata to anata no otōsan de wa, dochira ga se ga takai desu ka?

知らない街を歩くのは、思っていたより楽しい。 Shira nai machi o aruku no wa, omotte i ta yori tanoshii.

答えを急がなくてもいいんだ。 Kotae o isoga naku te mo ii n da.