How to say “She mentioned the situation we wanted to avoid became real.” in Japanese

In Japanese

彼女は私たちが避けたかった事態が現実になったと言っていた。

Kanojo wa watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

お互いに歩み寄る必要があるね。 Otagai ni ayumiyoru hitsuyō ga aru ne.

部屋の掃除をしたら猫が喜んでいた。 Heya no sōji o shi tara neko ga yorokon de i ta.

道に迷ったら、電話してください。 Michi ni mayottara, denwa shi te kudasai.

引っ越しの挨拶で名前をお伝えしました。 Hikkoshi no aisatsu de namae o otsutae shi mashi ta.

スケジュールがきつくて、その期間内に行きたい都市を全て回ることができませんでした Sukejūru ga kitsuku te, sono kikan nai ni iki tai toshi o subete mawaru koto ga deki mase n deshi ta

名字は鈴木です。 Myōji wa suzuki desu.

これは高すぎるよ。 Kore wa taka sugiru yo.

メッセージを送る。 Messēji o okuru.

誰がこの机を使いますか? 私の姉です。 Dare ga kono tsukue o tsukai masu ka? watashi no ane desu.

入国審査を出ると到着ロビーです。 Nyūkoku shinsa o deru to tōchaku robī desu.

私の知る限り、私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けた。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga dai te i ta gimon wa setsumei o kii te toke ta.

古い音楽をよく聴く。 Furui ongaku o yoku kiku.