How to say “He said the relationship we've built won't break easily.” in Japanese

In Japanese

彼は私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと言っていた。

Kare wa watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

最短の道順より安全な道を選びます。 Saitan no michijun yori anzen na michi o erabi masu.

この映画は子どもにも大人にも人気だ。 Kono eiga wa kodomo ni mo otona ni mo ninki da.

正直、今は手一杯で余裕がないんだ。 Shōjiki, ima wa teippai de yoyū ga nai n da.

間違った日にちで飛行機を予約したことに今気づいた。 Machigatta hinichi de hikōki o yoyaku shi ta koto ni ima kizui ta.

間に合ってほっとした。 Maniatte hotto shi ta.

夜は道に迷いやすいので早めに出発しよう。 Yoru wa michi ni mayoi yasui node hayame ni shuppatsu shiyō.

きっと駐車場は満車だよ。 Kitto chūsha jō wa mansha da yo.

その会社は13歳以下の人々には、そのサービスを使うことを許可しない。 Sono kaisha wa 13 sai ika no hitobito ni wa, sono sābisu o tsukau koto o kyoka shi nai.

君が投げかけてくれた視点が突破口になったのは間違いない。 Kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta no wa machigai nai.

この店は評判がいいと思う? Kono mise wa hyōban ga ii to omou?

家に帰りたい。 Ie ni kaeri tai.

彼女は締め切りに間に合ったと思う? Kanojo wa shimekiri ni maniatta to omou?