Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼が提示した条件はこちらに不利だったと言っていた。
Kare wa kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
もしよかったら、私の代わりに行ってくれる？ Moshi yokattara, watashi no kawari ni itte kureru?
信じてないわけじゃないんだ。 Shinji te nai wake ja nai n da.
生まれたときからその町に住んでいるその老女はいつか誰も彼女のことを知らない町に行きたいと思っている。 Umare ta toki kara sono machi ni sun de iru sono rōjo wa itsuka dare mo kanojo no koto o shira nai machi ni iki tai to omotte iru.
フリーWi-Fiは登録が必要な場合があります。 Furī Wi - Fi wa tōroku ga hitsuyō na baai ga ari masu.
君が最初に感じた違和感は正しかったんじゃないかな。 Kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta n ja nai ka na.
手をつないでいい？ Te o tsunai de ii?
ホテルを予約した。 Hoteru o yoyaku shi ta.
私の知る限り、彼が最後に付け加えた一言が効いた。 Watashi no shiru kagiri, kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta.
憶測でものを言うのはよくない。 Okusoku de mono o iu no wa yoku nai.
旅行会社で海外ツアーを予約した。 Ryokō kaisha de kaigai tsuā o yoyaku shi ta.
学校で新しい友達ができた。 Gakkō de atarashii tomodachi ga deki ta.
こちらの言い分も聞いてもらえますか。 Kochira no ībun mo kii te morae masu ka.