How to say “As far as I know, the assessment she made was right on target.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、彼女が下した評価は的を射ていた。

Watashi no shiru kagiri, kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私は明日来るできるよ。 Watashi wa ashita kuru dekiru yo.

さまざまな会社で働いてきました。 Samazama na kaisha de hatarai te ki mashi ta.

話がまとまったてほっとした。 Hanashi ga matomatta te hotto shi ta.

わたしの全てのデータのコピーをもらえますか? Watashi no subete no dēta no kopī o morae masu ka?

正直、荷が重すぎるんだ。 Shōjiki, ni ga omo sugiru n da.

たぶん彼女が住んでる街は物価が高いと思う。 Tabun kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to omou.

バスはあと五分で来ると思う? Basu wa ato go fun de kuru to omou?

コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。 Kōhī wa mezameru no ni hissu no nomimono.

起きろ、自分の権利のために立ち上がれ。 Okiro, jibun no kenri no tame ni tachiagare.

彼女の彼氏がその店からその女性と出てきたのを見て彼女は驚いた。 Kanojo no kareshi ga sono mise kara sono josei to de te ki ta no o mi te kanojo wa odoroi ta.

最近、じっくり考える時間が減った気がする。 Saikin, jikkuri kangaeru jikan ga hetta ki ga suru.

朝の散歩で一日が気持ちよく始まる。 Asa no sampo de ichi nichi ga kimochiyoku hajimaru.