How to say “I didn't realize it helped that you warned me early on.” in Japanese

In Japanese

君が早い段階で警告してくれて助かったとは気づかなかった。

Kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女はその部屋で静かにしていなければなりませんか? はい、そうです。 Kanojo wa sono heya de shizuka ni shi te i nakere ba nari mase n ka? hai, sō desu.

今朝僕はお母さんより早く起きました。 Kesa boku wa okāsan yori hayaku oki mashi ta.

彼を動かしたのは、報酬ではなく純粋な好奇心だった。 Kare o ugokashi ta no wa, hōshū de wa naku junsui na kōki shin datsu ta.

人前で話すのが苦手なんだ。 Hitomae de hanasu no ga nigate na n da.

兄は背が高い。 Ani wa se ga takai.

一人で抱え込まないでね。 Ichi nin de kakaekoma nai de ne.

彼は今日は在宅勤務だだろうね。 Kare wa kyō wa zaitaku kimmu da daro u ne.

宿題を写させてとは言えない。 Shukudai o utsusa se te to wa ie nai.

心苦しいのですが、今回は見送らせてください。 Kokorogurushii no desu ga, konkai wa miokura se te kudasai.

弟は野球が大好きだ。 Otōto wa yakyū ga daisuki da.

まあ、やってみないことにはわからないよ。 Mā, yatte mi nai koto ni wa wakara nai yo.

荷物を持ってください。 Nimotsu o motte kudasai.