How to say “I didn't realize it succeeded because he never gave up.” in Japanese

In Japanese

彼が最後まで諦めなかったから成功したとは気づかなかった。

Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

母から料理を教わった。 Haha kara ryōri o osowatta.

風邪が流行っている。 Kaze ga hayatte iru.

担当の者に電話をおつなぎします。 Tantō no mono ni denwa o o tsunagi shi masu.

彼が異動になったなんて信じられない。 Kare ga idō ni natta nante shinji rare nai.

後で彼と会うことになっている。 Atode kare to au koto ni natte iru.

行き方を教えてもらえますか? Iki kata o oshie te morae masu ka?

私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないんじゃないかな。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai n ja nai ka na.

熱があるなら会議は休むべきだよ。 Netsu ga aru nara kaigi wa yasumu beki da yo.

なんとか窮地を脱したよ。 Nantoka kyūchi o dasshi ta yo.

在宅勤務ができる人は引き続きそうすべきです。 Zaitaku kimmu ga dekiru hito wa hikitsuzuki sō su beki desu.

どんな味? Donna aji?

私の知る限り、彼が時間をかけて作った資料は説得力があった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta.