Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が見落としていた点を彼が拾ってくれたとは気づかなかった。
Watashi ga miotoshi te i ta ten o kare ga hirotte kure ta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたらしい。 Dōyara kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta rashii.
ここで降ろしてくれる？ Koko de oroshi te kureru?
この地下鉄は中央駅に行きますか？ Kono chikatetsu wa chūō eki ni iki masu ka?
通話しながらメモを取るのは難しい。 Tsūwa shi nagara memo o toru no wa muzukashii.
基本的な英語表現を知っていると役に立ちます。 Kihon teki na eigo hyōgen o shitte iru to yakunitachi masu.
大丈夫、なんとかなるよ。 Daijōbu, nantoka naru yo.
営業時間外のお電話は留守電につながります。 Eigyō jikan gai no o denwa wa rusuden ni tsunagari masu.
君を責めてるわけじゃないんだよ。 Kimi o seme teru wake ja nai n da yo.
自炊するようにしてる。 Jisui suru yō ni shi teru.
それを送っておいてもらえると助かる。 Sore o okutte oi te moraeru to tasukaru.
彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。 Kare wa okane ga mattaku nakatta node, sakuya meshi o taberu koto ga deki nakatsu ta.
たぶん彼が背負っている責任は相当なものだと思う。 Tabun kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to omou.