Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼らが導入したシステムはまだ不安定だとは気づかなかった。
Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
そのイベントは延期されたと思うよ。 Sono ibento wa enki sa re ta to omou yo.
すみません、両替してもらえますか？ Sumimasen, ryōgae shi te morae masu ka?
彼女はその事故で車を台無しにした。 Kanojo wa sono jiko de kuruma o dainashi ni shi ta.
助け合えば、このタスクはもっと早く終えることができるだろう。 Tasukeae ba, kono tasuku wa motto hayaku oeru koto ga dekiru daro u.
一度休んでみてみたら？ Ichido yasun de mi te mi tara?
あなたが一日のなかで達成したいタスクをすべて期限内に終わらせるために、ルーティンに優先順位をつけなさい。 Anata ga ichi nichi no naka de tassei shi tai tasuku o subete kigen nai ni owara seru tame ni, rūtin ni yūsen jun'i o tsuke nasai.
私たちはただ毎日前進し続けるだけ。 Watashi tachi wa tada mainichi zenshin shi tsuzukeru dake.
たぶん新製品が発売された。 Tabun shin seihin ga hatsubai sa re ta.
席を取っておいていただけますか？ Seki o totte oi te itadake masu ka?
全てのマーケティング努力の究極のゴールは投資利益率であるべきだ。 Subete no māketingu doryoku no kyūkyoku no gōru wa tōshi rieki ritsu de aru beki da.
私の知る限り、彼女が提案した妥協案で話がまとまった。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta.
記念に写真を撮るのもいいかもね。 Kinen ni shashin o toru no mo ii kamo ne.