How to say “I didn't realize the company she moved to has a good reputation.” in Japanese

In Japanese

彼女が転職した会社は評判がいいとは気づかなかった。

Kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

休むのも前に進むための一歩だよ。 Yasumu no mo mae ni susumu tame no ichi ho da yo.

その本は売り切れてるだろうね。 Sono hon wa urikire teru daro u ne.

私が受けた印象と実際とはかなり違ったと思わない? Watashi ga uke ta inshō to jissai to haka nari chigatta to omowa nai?

彼女はなんと注意深く車を運転するのでしょう。 Kanojo wa nanto chūibukaku kuruma o unten suru no desho u.

やらなければいけない仕事がたくさんある。18時までに終わらせなければいけない。 Yara nakere ba ike nai shigoto ga takusan aru. 18 ji made ni owara se nakere ba ike nai.

仕事を辞める必要はないよ。 Shigoto o yameru hitsuyō wa nai yo.

取引がうまくいった。 Torihiki ga umaku itta.

具合が良くなったら連絡してね。 Guai ga yoku nattara renraku shi te ne.

洗濯物にアイロンをかけた。 Sentaku butsu ni airon o kake ta.

起こったことは忘れて前に進もう。 Okotta koto wa wasure te mae ni susumō.

私はめったに街まで運転しない。 Watashi wa mettani machi made unten shi nai.

レストランに電話で予約を入れました。 Resutoran ni denwa de yoyaku o ire mashi ta.