Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が頼んでいた資料がまだ届いていないとは気づかなかった。
Watashi ga tanon de i ta shiryō ga mada todoi te i nai to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は君が選んだタイミングは絶妙だったと言っていた。 Kare wa kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta to itte i ta.
彼は私と同い年です。 Kare wa watashi to onaidoshi desu.
思ったより安かった。 Omotta yori yasukatta.
ちょっと迷ったかな。このまま一生道が分からないんじゃないかと心配してる。 Chotto mayotta ka na. kono mama isshō michi ga wakara nai n ja nai ka to shimpai shi teru.
クラスで一番背が高い。 Kurasu de ichiban se ga takai.
エアコンが壊れてるって聞いたよ。 Eakon ga koware teru tte kii ta yo.
反対なわけじゃないんだ。 Hantai na wake ja nai n da.
留守電がいっぱいで録音できませんでした。 Rusuden ga ippai de rokuon deki mase n deshi ta.
彼がその知らせを聞いてどう思うか気になる. Kare ga sono shirase o kii te dō omou ka ki ni naru.
疲れていたけれど、最後までやり遂げた。 Tsukare te i ta keredo, saigo made yaritoge ta.
彼は彼が最初に出した見積もりは高すぎたと言っていた。 Kare wa kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta to itte i ta.
私の知る限り、彼女が続けてきた習慣が実を結んだ。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da.