Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が探してたのはこれじゃないとは気づかなかった。
Watashi ga sagashi te ta no wa kore ja nai to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
雨で今日の部活は中止になった。 Ame de kyō no bukatsu wa chūshi ni natta.
私を知らない人から批判されるのは、もうウンザリだ。 Watashi o shira nai hito kara hihan sa reru no wa, mō unzari da.
迷惑をかけてごめんね。 Meiwaku o kake te gomen ne.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるという噂だよ。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru toyuu uwasa da yo.
このチケットは当日でも使えます。 Kono chiketto wa tōjitsu demo tsukae masu.
私がお金を持っていた時、みんなが私を兄貴と呼んだ。 Watashi ga okane o motte i ta toki, minna ga watashi o aniki to yon da.
ケーキの残りを食べられなかった。 Kēki no nokori o tabe rare nakatsu ta.
たぶん私が想像していた以上に事態は込み入っていたと思う。 Tabun watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta to omou.
彼は独立して会社を立ち上げたとは気づかなかった。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to wa kizuka nakatsu ta.
駅員に乗り換えの方法を聞いた。 Ekiin ni norikae no hōhō o kii ta.
質問ある？ Shitsumon aru?
ジョンが来るかどうかは知らない。 Jon ga kuru ka dō ka wa shira nai.