How to say “Don't you think the experience we'd built up paid off this time?” in Japanese

In Japanese

私たちが積んできた経験が今回生きたと思わない?

Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

キムが宝くじに当たったので、ちょっともらった。 Kimu ga takarakuji ni atatta node, chotto moratta.

彼は君ほど上手には英語を話せない。 Kare wa kimi hodo jōzu ni wa eigo o hanase nai.

手数料が地味に効いてくるね。 Tesūryō ga jimi ni kii te kuru ne.

好きなことを仕事にできて幸せだ。 Suki na koto o shigoto ni deki te shiawase da.

それは机上の空論に聞こえるな。 Sore wa kijō no kūron ni kikoeru na.

雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。 Ame ga furu to ike nai kara kasa o motte iki nasai.

迷惑をかけてごめんね。 Meiwaku o kake te gomen ne.

熱を測った。 Netsu o hakatta.

家族の応援が私の支えだ。 Kazoku no ōen ga watashi no sasae da.

宿題が終わったらゲームをしていい。 Shukudai ga owattara gēmu o shi te ii.

たぶん私が見立てた通りに市場は動いたと思う。 Tabun watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to omou.

昨日寝坊したんだ。 Kinō nebō shi ta n da.