How to say “Don't you think no one noticed until you pointed it out?” in Japanese

In Japanese

君が指摘するまで誰も気づかなかったと思わない?

Kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta to omowa nai?

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼らは新しい拠点を海外に構えたと思わない? Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta to omowa nai?

大変ありがたいのですが、身の丈に合わなくて。 Taihen arigatai no desu ga, minotake ni awa naku te.

早く寝たい。 Hayaku ne tai.

パクに作られた雪だるまは溶けた。 Paku ni tsukura re ta yukidaruma wa toke ta.

タクシーを使おうか。 Takushī o tsukaō ka.

そのオチ、読めなかったわ。 Sono ochi, yome nakatsu ta wa.

私に生意気いうのはやめて。 Watashi ni namaiki iu no wa yame te.

どちらもそれぞれ魅力的だ。 Dochira mo sorezore miryoku teki da.

燃えるゴミの袋がいっぱいになった。 Moeru gomi no fukuro ga ippai ni natta.

問題なく終わったなんて最高だ。 Mondai naku owatta nante saikō da.

富士山は日本で一番高い山です。 Fujisan wa nippon de ichiban takai yama desu.

両親に感謝の気持ちを伝えたい。 Ryōshin ni kansha no kimochi o tsutae tai.