Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が予想していた展開とは正反対だったと思わない？
Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to omowa nai?
Click the English to reveal the Japanese.
感情に蓋をするのはよくないよね。 Kanjō ni futa o suru no wa yoku nai yo ne.
今度おごるよ。 Kondo ogoru yo.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるとは気づかなかった。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to wa kizuka nakatsu ta.
どうやら天気が崩れそうだらしい。 Dōyara tenki ga kuzure sō da rashii.
去年に比べて、今年はかなり忙しくなった。 Kyonen ni kurabe te, kotoshi wa kanari isogashiku natta.
これで大丈夫か、教えてくれる？ Kore de daijōbu ka, oshie te kureru?
そこは折り合いをつけるしかないね。 Soko wa oriai o tsukeru shika nai ne.
近くに公園はありますか？ Chikaku ni kōen wa ari masu ka?
会場まで、どのくらいかかりますか？ Kaijō made, dono kurai kakari masu ka?
私が任された役割は思ったより重かったとは気づかなかった。 Watashi ga makasa re ta yakuwari wa omotta yori omokatta to wa kizuka nakatsu ta.
トムは友人たちより早く駅に着いた。 Tomu wa yūjin tachi yori hayaku eki ni tsui ta.
乗り換えのが面倒なんだよね。 Norikae no ga mendō na n da yo ne.