Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その新製品は発売直後に完売したんじゃないかな。
Sono shin seihin wa hatsubai chokugo ni kambai shi ta n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
それはそうと、この間の件どうなった？ Sore wa sō to, konokan no ken dō natta?
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないって聞いたよ。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai tte kii ta yo.
名字が珍しいので一度で覚えてもらえます。 Myōji ga mezurashii node ichi do de oboe te morae masu.
風邪をひいたみたい。 Kaze o hii ta mitai.
彼は彼が独断で決めたことが後で問題になったと言っていた。 Kare wa kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta to itte i ta.
もし問題を解くために1時間あるとしたら、55分は問題について考えるために使って、5分を解決策を考えることに使う。 Moshi mondai o toku tame ni 1 jikan aru to shi tara, 55 fun wa mondai nitsuite kangaeru tame ni tsukatte, 5 fun o kaiketsu saku o kangaeru koto ni tsukau.
ちょっと待ってもらえますか？ Chotto matte morae masu ka?
そこは意見が分かれるね。 Soko wa iken ga wakareru ne.
授業中は静かにしなさい。 Jugyō chū wa shizuka ni shi nasai.
ところで、全然関係ないんだけど。 Tokorode, zenzen kankei nai n da kedo.
もっと感謝を伝えておけばよかった。 Motto kansha o tsutae te oke ba yokatta.
新しいメンバーを紹介します。よろしくお願いします。 Atarashii membā o shōkai shi masu. yoroshiku onegai shi masu.