Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
そこは意見が分かれるね。
Soko wa iken ga wakareru ne.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が背負っている責任は相当なものだという噂だよ。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da toyuu uwasa da yo.
なんで赤いリンゴと緑のリンゴがあるの? ー緑のリンゴは赤くならないの? Nande akai ringo to midori no ringo ga aru no? ー midori no ringo wa akaku nara nai no?
信号が点滅し始めたら渡らないで。 Shingō ga temmetsu shi hajime tara watara nai de.
彼が残していったメモが役に立ったようだね。 Kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta yō da ne.
電話は緊張するけど、慣れれば平気です。 Denwa wa kinchō suru kedo, narere ba heiki desu.
今日は早く寝たほうがいいよ。 Kyō wa hayaku ne ta hō ga ii yo.
結局、その新製品は発売直後に完売したということだ。 Kekkyoku, sono shin seihin wa hatsubai chokugo ni kambai shi ta toyuu koto da.
彼女が引き受けてくれたてほっとした。 Kanojo ga hikiuke te kure ta te hotto shi ta.
結局、彼女が住んでる街は物価が高いということだ。 Kekkyoku, kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai toyuu koto da.
肩肘張らずに気軽にやってみよう。 Katahiji hara zu ni kigaru ni yatte miyō.
料理の匂いが部屋に残っている。 Ryōri no nioi ga heya ni nokotte iru.
海外旅行では現地の言葉を少し覚える。 Kaigai ryokō de wa genchi no kotoba o sukoshi oboeru.