How to say “I suppose his thorough preparation showed in the outcome.” in Japanese

In Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたんじゃないかな。

Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女は在宅勤務に切り替えたと思うよ。 Kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to omou yo.

担当の窓口までご案内します。 Tantō no madoguchi made go annai shi masu.

お土産をありがとう。 O miyage o arigatō.

私が惹かれたのは、彼女のぶれない考え方だった。 Watashi ga hika re ta no wa, kanojo no bure nai kangaekata datsu ta.

来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。 Raigetsu amerika ni iku sono shōnen wa eigo o isshō kemmei benkyō shi te iru.

僕は彼に一度会ったことがあります。 Boku wa kare ni ichido atta koto ga ari masu.

彼女が住んでる街は物価が高いと思わない? Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to omowa nai?

夜中に雨が降っていたので、道路はとてもぬかるんでいた。 Yachū ni ame ga futte i ta node, dōro wa totemo nukarun de i ta.

ネットが切れてオンライン会議から落ちてしまいました。 Netto ga kire te onrain kaigi kara ochi te shimai mashi ta.

天気を確認する。 Tenki o kakunin suru.

悲しい話です。 Kanashii hanashi desu.

きっと道が工事中だよ。 Kitto michi ga kōji chū da yo.