How to say “I suppose a problem we hadn't anticipated came up.” in Japanese

In Japanese

私たちが想定していなかった問題が浮上したんじゃないかな。

Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私には兄弟はいない。あなたにはいる? Watashi ni wa kyōdai wa i nai. anata ni wa iru?

責任転嫁はやめて、建設的に話そう。 Sekinin tenka wa yame te, kensetsu teki ni hanasō.

君が早い段階で警告してくれて助かったと思わない? Kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to omowa nai?

飲み物のメニューを別にもらった。 Nomimono no menyū o betsuni moratta.

無理しないで、気分転換したほうがいいよ。 Muri shi nai de, kibun tenkan shi ta hō ga ii yo.

仕事用と私用で電話を2台持っています。 Shigoto yō to shiyō de denwa o 2 dai motte i masu.

たぶん君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思う。 Tabun kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to omou.

洗濯物を畳むのを手伝ってくれた。 Sentaku butsu o tatamu no o tetsudatte kure ta.

料理の焦げつきを洗い落とす。 Ryōri no koge tsuki o araiotosu.

彼は大学で講義をした。 Kare wa daigaku de kōgi o shi ta.

彼が背負っている責任は相当なものだのは間違いない。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da no wa machigai nai.

明日晴れればいいなあ。 Ashita harere ba ii nā.