How to say “I'm pretty sure it was reassuring that you stayed till the end.” in Japanese

In Japanese

たぶん君が最後まで付き合ってくれて心強かったと思う。

Tabun kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女が選んだ方法が結局一番早かったとは気づかなかった。 Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to wa kizuka nakatsu ta.

一緒にやってみない? Issho ni yatte mi nai?

どちらも好きではない Dochira mo suki de wa nai

私たちが交わした議論は無駄ではなかったとは気づかなかった。 Watashi tachi ga kawashi ta giron wa muda de wa nakatta to wa kizuka nakatsu ta.

もう食べ物はいらないよ。 Mō tabemono wa ira nai yo.

きっと彼女は引っ越したばかりだよ。 Kitto kanojo wa hikkoshi ta bakari da yo.

立ち直ろう。そろそろ前に進もう。 Tachinaorō. sorosoro mae ni susumō.

彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるという噂だよ。 Kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru toyuu uwasa da yo.

手の込んだ料理に挑戦した。 Te no kon da ryōri ni chōsen shi ta.

これが誰のか知ってる? Kore ga dare no ka shitteru?

正直、時間がかかりすぎると思う。 Shōjiki, jikan ga kakari sugiru to omou.

事実関係を整理させてほしい。 Jijitsu kankei o seiri sa se te hoshii.