Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん彼が黙認していたことが問題を大きくしたと思う。
Tabun kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らが約束していた納期には間に合わないのは間違いない。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai no wa machigai nai.
どうやらチケットは完売したらしい。 Dōyara chiketto wa kambai shi ta rashii.
きっとその本は売り切れてるよ。 Kitto sono hon wa urikire teru yo.
バスが時間通りに来ない。 Basu ga jikan dōri ni ko nai.
食べ過ぎた。 Tabe sugi ta.
彼が英語を話すのきいたことある？ Kare ga eigo o hanasu no kii ta koto aru?
どうやら君が用意してくれた代替案に救われたらしい。 Dōyara kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta rashii.
聞いてなかった。 Kii te nakatsu ta.
週末は天気が崩れそう。 Shūmatsu wa tenki ga kuzure sō.
早く起きた。 Hayaku oki ta.
残業したくないんだ。 Zangyō shi taku nai n da.
彼はもう出発したはずだみたいだよ。 Kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da mitai da yo.